Прочитав
пост Бориса о Бородине вспомнилось, как год назад попросили меня отредактировать топографические названия и фамилии генералов для игры
La Bataille de la Moscowa. Вот я с ними намучился. Как писать: Shevardino Redoubt, Shevardinskij Redoubt, Shevardino`s Redoubt? В итоге остановились на первом:
(
Read more... )